L’exposition a été préparée et réalisée par le musée de
Borda
Béatrice Labat,
conservatrice du musée.
Marie-Christine Meléndez,
assistante de conservation du musée, chargée de la rédaction des textes.
Sandrine Hourcade-Lamarque,
assistante de conservation, chargée de la rédaction des textes.
Pierre Néron,
assistant de conservation, chargé de la mise en scène.
Isabelle Drouillard,
Véronique Capeera et Iñaki Zubillaga, agents du musée.
Marie-Ange Marcos,
secrétaire du musée.
Rebecca Bacquet,
stagiaire au musée.
Les services municipaux de la mairie de Dax.